For the couscous with berries, bring orange juice and oil to a boil. Add salt and vanilla sugar, remove from heat and stir in couscous. Cover and let stand for about 8 minutes.
Stir through with fork, stir in berries and lemon balm. Serve the couscous with berries, sprinkle with sugar and garnish with lemon balm.